Ngày xưa, một vị Vua Do Thái, tên Đại Vệ. Một ngày kia, nhà vua kêu thợ thủ công trong cung tới mà nói rằng: “Mời ông giúp ta làm một cái nhẫn, và khắc một câu nói trên nhẫn đó. Để nó có thể nhắc nhở ta lúc ta giành được thắng lợi, hay lúc đắc chí mãn ý, và có thể cứu giúp được ta trong tuyệt vọng.”
Sau khi nhận được mệnh lệnh của quốc vương, thợ thủ công đã làm ra một cái nhẫn rất đẹp, nhưng lại gặp phải rắc rối vì không biết phải khắc câu gì, cho nên thợ thủ công đi tìm hoàng tử Sở la môn để xin giúp đỡ.
Hoàng tử Sở la môn đề nghị có thể khắc câu “Mọi thứ đều sẽ qua đi.”
Hoàng tử Sở la môn giải thích rằng: “Lúc quốc vương thành công, chỉ cần nhìn thấy câu này, thì sẽ thu lại tâm kiêu ngạo; lúc vua lâm vào tuyệt vọng, lại sẽ cảm thấy sáng tỏ thông suốt.
多有智慧的一句話，這一切都將過去！
Một câu nói thật là có trí tuệ, mọi thứ đều sẽ qua đi.
Trong đời người, bất cứ là vinh nhục, được mất, quyền quý, của cải, mọi thứ đều sẽ qua đi.
Cho nên, không cần tự ruồng bỏ mình lúc thất ý, cũng không cần đắc ý quên hình lúc thuận lợi.
Lúc bạn rõ ràng về mọi thứ đều sẽ qua đi, bạn sẽ càng quý trọng những gì mình đang có.
Lúc bạn biết mọi thứ đều sẽ qua đi, tâm trạng suy tính hơn thiệt sẽ không còn tồn tại.
常常想到「這一切都將過去」，處事就會更柔和謙虛，待人會更隨和親切。
Luôn nhớ đến “Mọi thứ đều sẽ qua đi”, cách xử sự thì sẽ càng dịu dàng và khiêm tốn, đối xử với mọi người lại sẽ càng hiền hòa và thân thiết.
Bất cứ là thân phận gì, hoàn cảnh như thế nào đều không kích động được tâm của mình, làm cho mình có thể tâm lặng như nước.
Không còn tính toán cái được hoặc cái mất, mà không còn canh cánh đúng sai trong lòng, vì “mọi thứ đều sẽ qua đi.”
Nếu có thể thể hội đạo lý “mọi thứ đều sẽ qua đi”. Trong cuộc sống hằng ngày, chúng ta nhất định có thể khoan thai, tự tại và không còn khăng khăng giữ ý kiến riêng bằng một cách mù quáng lúc xử sự với người, có thể sống với nhau một cách hòa thuận vui vẻ và mọi sự đều hài lòng.
